¿Qué piensan los expertos?
> El prefacio de el Doctor
Grewers
Libreto de 24 páginas:
"Die Atmungs-Kur,
Leitfaden
für
Lungengymnastik"
[La cura de respiración:
Una Guía para ejercicio
de los pulmones]
Aquí reproducimos el prefacio escrito por el doctor en medicina L. Grewers de Essen en 1930 del libreto de Katharina Schroth titulado "Die Atmungs-Kur, Leitfaden für Lungengymnastik" [La cura de la Respiracion: Una guía para ejercicios pulmonares]
El intento de este libreto es el de ser "simple y sin pretensión": así lo escribió Kath. Schroth en su "Prefacio" a la tercera edición palabras modestas para una modalidad que, tarde o temprano, una vez que se haya conocido mejor, probablemente tendrá mucho que decir en el futuro.
La "Cura de la respiración" no es un resumen de palabras sin significado, pero si es un resultado de años de cuidadoso pensamiento y apoyado con gran experiencia ganada por el trabajo de la autora en su propio cuerpo. Así como el Pastor Kneipp una vez pudo decir acerca de si mismo: Alguien quien personalmente ha estado en necesidad y miseria sabe lo mejor como apreciar las necesidades de otros seres humanos. En la misma forma, la señora Schroth ha tenido la experiencia personal en su propio cuerpo de "necesidad y miseria" como de aquellos que ahora necesitan de su ayuda con el mejorado método.
He tenido repetidamente la oportunidad de convenserme personalmente de los magníficos éxitos e inclusive mis colegas médicos no pueden más que expresar su aprecio a la señora Schroth de nuevo que tan solo es posible desde la base de los éxitos observados. Lo que se está aplicando aquí no es algo artificial, en esencia extremadamente simple e inocuo; en la aplicación de este método, el practicante necesita mucha abundancia de paciencia y propio sacrificio. Se encuentra a menudo en la medicina popular, el dicho "La verdad se encuentra en lo simple" también se confirma aquí en grande.
Así como la señora Schroth por si misma ha dicho, este libreto no significa que sea un tratado exhaustivo. Algunas veces las explicaciones dadas podrán ser suficientes para proveer suficiente evidencia que este es un método invaluable para mejorar la salud en todo sentido de la palabra. Personalmente ya puedo dar una opinión acerca de las cosas que he visto y puedo recomendar cuando es debido este método, porque yo sé que este método les ayudará y más cuando todo lo pasado les ha fallado.
Y así de esta manera creo que no estoy sobrepasando mi caso cuando yo publico que este sistema de salud también está justificado completamente en los campos médicos y ellos sin prejuicio también podrán verlo a lo largo de otros métodos de salud con el mismo valor y altura.
Al decir esto, me permito expresar el deseo que el libreto de la señora Schroth encuentre aceptación en mucho círculos y que pueda ser de beneficio y bendición para el bien de la humanidad que sufre. Quien acúe con estos principios creados aquí, tan solo puede hacer el bien, porque seguimos como nuestra guía a la Naturaleza y nunca nos equivocaremos ¡Y esto fue en 1930!
Imprima ésta página ¿Qué piensan
los expertos? ...
