
Avis de spécialistes
> préface du Dr. Grewers
Le livre (24 pages):
"Die Atmungs-Kur,
Leitfaden für
Lungengymnastik"
[La cure de respiration,
un guide pour des
exercices pulmonaires]
Voici la préface du Dr. med. L. Grewers de Essen, qui est apparu en 1930 avec le livre „Die Atmungs-Kur, Leitfaden für Lungengymnastik“ de K. Schroth (24 pages) [La cure de respiration, un guide pour des exercices pulmonaires].
„Ce livre doit être simple et sans prétentions“ : ainsi l´a écrit Katharina Schroth dans sa préface de la troisième édition, des mots modestes pour un traitement qui bientôt fera beaucoup parler de lui.
La „cure de respiration“ n´est pas un résumé de mots sans signification, mais c´est le résultat d´années de réflexion, soutenu par une grande expérience au propre corps. Comme le pasteur Kneipp l´a dit un jour de lui-même : quelqu´un qui fut personnellement dans le besoin et la misère, peut mieux reconnaître le besoin de son autrui. De cette manière, Mme Schroth a fait en partie l´expérience à son propre corps „du besoin et de la misère“ de ceux à qui elle vient en aide maintenant, grâce à sa meilleure méthode de traitement.
J´avais maintes fois personnellement l´occasion de m´assurer moi-même des magnifiques succès, et même mes collègues médecins ne pouvaient qu´exprimer leur reconnaissance à Mme Schroth, en constatant le succès du traitement. Ce qui est appliqué ici, n´est en rien artificiel, mais simple et inoffensif. Mais dans l´application de cette méthode, le patient nécessite beaucoup de patience et de sacrifice. On rencontre souvent dans la médecine populaire la phrase „ La vérité se trouve dans la simplicité“, cette méthode nous le confirme.
Comme Mme Schroth le disait elle-même, ce livre ne doit pas représenter une oeuvre exhaustive, mais les applications qui s´y trouvent doivent être suffisantes pour prouver qu´il s´agit d´une méthode de traitement précieuse au sens propre du therme. Moi personnellement je peux donner mon opinion sur ce que j´ai vu et je recommanderai, si c´est nécessaire, cette méthode à mes patients, en sachant qu´elle les aidera là où toutes les autres méthodes ont échoué.
Et je crois que je n´exagère pas en affirmant que cette méthode a sa place dans le monde médical, que les médecins peuvent accepter cette méthode sans préjugé et comme équivalente et égale aux traitements existants.
Sur ce, je souhaite que le livre de Mme Schroth soit accepté dans de nombreux cercles et qu´il soit bénéfique et utile à de nombreuses personnes souffrantes. Celui qui suit cette méthode, ne peut que se faire du bien, car si nous suivons la nature, nous ne nous perdrons jamais. C´était en 1930 !
Imprimer l´article «Avis de spécialistes»

